É comum em alguns sites não se conseguir visualizar o que está escrito, afinal o designer usou uma fonte não listada em seu windows, nada de pânico! A solução é basicamente instalar um pacote de Fontes não listadas em seu windows - Veja aqui a fonte que te interessar.
Ou se preferir pode dar um designer de fontes baseado em filmes ou músicas, veja aqui